ספר דו-לשוני המציג 50 דמויות מפתח במסעו של העם היהודי בכלל והתנועה הציונית בפרט, שפעלו והובילו לאותו רגע מכונן של הכרזת העצמאות.